Японцы часто обращаются друг к другу в третьем лице

Например: «Рад приветствовать Аими! Как она поживает? Почему у неё грустный вид?»