Интересные факты о мультсериале «Утиные истории»

Настоящие имена Билли, Вилли и Дилли из «Утиных историй». В русском переводе мультсериала «Утиные истории» братьев-утят Хьюи, Дьюи и Луи зовут Билли, Вилли и Дилли. Интересно, что Билли и Вилли — это сокращение одного и того же имени — Уильям.
В песне из «Утиных историй» заменили строку. В первоначальном варианте песни из заставки мультсериала «Утиные истории» строчка «Создать теорию, утиную историю» была переведена ближе к оригиналу: «Создать теорию, переписать историю» (might solve a mystery or rewrite history), но позже её решено было заменить.
Кто такая Делла Дак. У утенка Дональда Дака есть сестра-близнец Делла Дак — именно она является матерью Билли, Вилли и Дилли. Впервые о ней было упомянуто еще в 1937 году, но на экране Делла впервые появилась только в 2017-м.
Как на самом деле звали героев диснеевских мультиков Читать →