«Немногие избегнут оспы и любви»

В Средние века чёрная оспа была настолько распространена в Европе, что в Германии в ходу была поговорка: «Von Pocken und Liebe bleiben nur Wenige frei», что переводится как «Немногие избегнут оспы и любви».