Истории из жизни 18.04.2018
Что по-китайски означает «чё»
В далёкие времена моей бурной студенческой молодости к нам по обмену постоянно приезжали представители самых разных стран и культур. Однажды в параллельной группе появилась девушка из Китая. Очень приятная и симпатичная. К тому же, она весьма недурно разговаривала на русском.
А ещё в те времена повсеместно ходил прикол — типа на вопрос «чё?» отвечать: «Чё по-китайски значит жопа!»
В какой-то момент я решил узнать, есть ли в этом хоть доля правды. Подошёл к этой девчонке и спросил в лоб:
— Скажи, действительно ли «чё» — жопа по-китайски?
Ответ не оправдал моих ожиданий:
— Дурак совсем? Чё — это моя фамилия!
Еще: