Татарский язык
В этом году мелкому исполнилось три года, пора отдавать в детский садик. И вот на днях я ходила на собрание, где родители малышей знакомились и обсуждали насущные вопросы. Здесь нужно заметить, что живём мы в Казани. Переехали сюда с мужем лет семь назад, но местный язык я так и не выучила. Согласна, моё упущение, но не суть.
В общем, на собрании том все разговаривали исключительно на татарском. Я же тихонько сидела в сторонке и пыталась хоть немного понять, о чём идёт речь. Спустя минут 10 не выдержала, скромно подняла руку и неуверенно попросила разговаривать на русском.
Тогда воспитательница посмотрела на меня с нескрываемым возмущением и выдала:
— Женщина, я же в самом начале собрания спросила, все ли понимают татарский!
Но спросила-то она это на татарском!