Испанцы любят «размышлять о бессмертии краба»

«Размышлять о бессмертии краба» — испанская идиома, означающая примерно то же, что русское «витать в облака». Например, учитель на уроке говорит ученику: «Прекрати размышлять о бессмертии краба и отвечай на вопрос!».